čokoláda
1. univerzální propojovací šroubová svorkovnice, původně vyráběná z bakelitu tmavě hnědé barvy, který šel zlomit (dnes se vyrábí z moderního izolačního plastu), používá se zejména k připojení přívodních vodičů v osvětlení; elektrotechnický slang
Příklad: „Ty dráty tam nedosáhnou, budu to muset napojit čokoládou.“
2. hašiš
Příklad: „Nemoh bys někde splašit zase nějakou čokoládu?“
3. xylofon; muzikantský slang
Příklad: „Hraju na čokoládu ve dvou kapelách.“
rozsypaný čaj
1. text v jazyce nepoužívajícím latinku, zejména v čínštině, japonštině (všechny abecedy), korejštině atd.
Příklad: „Ta japonská kapela je boží, jen nevím, jak se jmenuje protože mají všechno v rozsypaným čaji.“
2. text ve špatném kódování
ofrendovat
přidat si někoho do svých přátel na Facebooku
Příklad: “Musíš si mně ofrendovat, abys tu fotku viděl!”<úi>
vykóčit se
upravit se na večírek, udělat ze sebe kočku
Příklad: “Včera jsem se pořádně vykóčila na třídní sraz, aby všechny bejvalý spolužačky měly co závidět.”
exkrementní radost
stav, kdy má člověk takovou radost, že se z toho snad pose*e
Příklad: “Povedlo se to báječně, měl jsem doslova exkrementní radost.”
hovězí jedinec
nadávka zabalená do slušného hávu, takže se dá bez obav použít i v “lepší” společnosti; hodí se jak pro muže, tak ženu
Příklad: “Pane, vy jste hovězí jedinec, nehodlám se s vámi dále přít.”
sleď
osoba, která sleduje váš účet na Twitteru (tzv. follower)
Příklad: “Díky poslednímu twítu mně přibylo pět nových sleďů.”