rozsypaný čaj
text v jazyce nepoužívající latinku, zejména tedy v čínštině, japonštině (všechny abecedy), korejštině atd.; někdy také text ve špatném kódování (např. při komunikaci přes ICQ)
Příklad: “Ta japonská kapela je boží, jen nevím, jak se jmenuje protože mají všechno v rozsypaným čaji.”