povadlina
penis, který se není schopen ztopořit
Příklad:
A: “Tak jak vám to klape v posteli?”
B: “Ále, furt stejná povadlina. Ať dělám, co dělám. Snažím se klidně i hodinu a nic.”
A: “Asi ho už holt nerajcuješ.”
rajcovat
sexuálně (někoho) vzrušovat, smyslně (někoho) dráždit
Příklad: “Je to mrcha! Rozrajcovala ho a odešla. No, nezabil bys ji?”
pustit slzu
plakat, brečet, slzet
Příklad:
A: “Už jsi viděl Titanic?”
B: “No jo. Co ti budu povídat, byl to doják, taky jsem pustil slzu.”
červená čepice
výpravčí; železničářský slang
Příklad: “Červeným čepicím odzvonilo, za pár let už je na perónech neuvidíme.”
dřevěný přednosta
tabule s jízdním řádem jako jediné vybavení odlehlých železničních zastávek; železničářský slang
fíra
strojvedoucí; zkráceně z mašinfíra, železničářský slang
Příklad: “Vašek je dobrej fíra. Jezdí dobře a spolehlivě.”
pracák
1. úřad práce
Příklad: “Nikdo z té jejich slavné famílie nedělá už dlouhé měsíce. Všichni furt choděj k nám na pracák.”
2. pracovní sešit; studentský slang
šajba
1. vysoká hodnost
Příklad: „Fotr byl u vojclů šajba, teď už je v důchodu a točí mlýnek.”
2. velká, dělová rána (i ve sportu)
Příklad:
„Ty vole, taková šajba, to měl být gól!”
„Do prdele, to jsem se lekl, co to bylo za šajbu. Někde spadl barák, ne?”
3. řezná deska uvnitř mlýnku na maso (může mít různé velikosti)
Příklad: „Vyměň tu šajbu.”
vojcl
voják
Příklad: “To víš, pro nás obyčejné vojcly se nevaří žádné hogo fogo žraso, ale když přijel ministr, tak se vyvařovalo celý den.”
pařit
1. hrát hry na počítači nebo herní konzoli
Příklad: “Hned, jak přijdu domů, zapnu komp a jdu pařit.”
2. popíjet, užívat si na večírku
Příklad: “Pařili jsme celou noc.”