na dvě věci
k ničemu, něco zbytečného; zkrácením z původní věty: “Je to na dvě věci, na houby/hovno a na nic.”
Příklad:
“S-karty jsou na dvě věci.”
“Když vám ale vypadne signál, je vám rychlost na dvě věci.”
připodepsat
připojit podpis na nějakou listinu (smlouvu, bankovní dokument, petici apod.)
špagoše
špagety
Příklad: “Ty kdybys mohl, tak bys žral ty špagoše každej den. Nechceš zkusit třeba brkaši nebo brknedl?”
předposraný
příliš bojácný, ustrašený ještě před nějakou akcí a tedy i příliš opatrný cokoliv rozhodnout, udělat apod.; srov. s připosraný
fejkovat
podvádět; z anglického “fake”
Příklad: “Nedá se mu věřit ani nos mezi očima, furt jenom fejkuje.”
fecna
cyklistická pumpička, hustilka na kolo
Příklad: “Ber fecnu, může se hodit. Tak ještě helmu, blikačku a razíme.”
plajte
bez peněz, na mizině, švorc; z německého Pleite (krach, bankrot)
Příklad: “Zaplatil jsem ještě hotel a byli jsme plajte. Ještě že už jsme valili dom.”
svodka
souhrn událostí za určité období; z policejního slangu
Příklad: “Našel jsem ve svodce nějaké elpaso na Praze 4. Zjistěte o tom více!”
kvedlačka
řadicí páka
Příklad: “Já jezdím už deset let jen s automatem, nevím, jestli to s tou kvedlačkou ještě umím.”