ubytovatel
iron. soudce, který rozhoduje o vzetí obviněného do vazby; vězeňský slang
Příklad: „A kdo je tvůj ubytovatel?“
zavážeč
menší tanker, který kyvadlově převáží ropu z přístavu k velkému tankeru čekajícímu na moři; lodní slang
Příklad: „Jedna otočka zavážeče – průjezd průlivem, čekání na tanker odběratele, přečerpání a návrat do Perského zálivu – trvá v průměru pět dní.“
audiovizuál
zvuková a obrazová stránka hry nebo filmu jako celek
Příklad: „Intimní pohled z první osoby, působivý audiovizuál a skvěle vystavěný příběh z něj dělají jeden z nejděsivějších moderních Silent Hillů.“
audioshow
pořad šířený jen (nebo hlavně) ve zvukové podobě (např. podcast, rozhlasová show)
Příklad: „Moderátoři satirické audioshow ministra Zůnu odvolali za naprosto nepřesvědčivý výkon v roli šéfa české obrany.“
ultravelký
mimořádně velký
Příklad: „RoamX nabízí první 53mm ultravelký reproduktor v oboru a profesionální ladění zvuku.“
megaparáda
něco mimořádně efektního, zajímavého, dobrého
Příklad: „Brankář předvedl v poslední minutě megaparádu a udržel čisté konto.“
stopčára
příčná čára na vozovce, před kterou musí vozidlo zastavit (na křižovatce, před přechodem); motoristický slang
Příklad: „Když řidiči aut mírně uhnou, můžeš se na motorce bezpečně posunout dopředu ke stopčáře.“
naremplovat
tvrdě srazit protihráče tělem; z něm. rempeln (strkat), sportovní slang
Příklad: „Fauloval Adama Gabriela, který ho na oplátku o několik minut později naremploval.“
bekček
zpětné bránění, návrat útočníků do obrany po ztrátě puku; z angl. backcheck, hokejový slang
Příklad: „Mrzí nás první obdržený gól, kdy jsme tam byli v pěti hráčích, ale nepokryli jsme v bekčeku dorážku.“