omgovat
vyjadřovat obdiv či překvapení anglickým výrazem “OMG” (Oh My God/Gosh, v překladu “ach, můj bože”)
Příklad: “Celou dobu jsme jenom omgovali, to bylo prostě úžasné!”
kabátovka
1. poslední pivo nebo panák v hospodě před odchodem
Příklad: „Ještě objednáme kabátovku a valíme.“
2. krejčová specializovaná na šití kabátů
Příklad: „Nejsem kabátovka, ale šatovka.“
svářo
svařené víno, tedy teplý nápoj z bílého/červeného vína smíchaný s bylinným odvarem (často doplněn ještě cukrem a plátkem citrónu)
čučchař
komunista, bolševik; podle oficiální státní severokorejské ekonomické doktríny a ideologie zvané čučche
Příklad: “Zdejší komouši by se mohli podle svých východoasijských vzorů přejmenovat na čučchaře.”
volotrk
mimořádně hloupý jedinec
broskvička
1. ženské pohlaví
Příklad: „Popichování bylo fajn. Ale když nakonec ukázala broskvičku, tak to nějak celé ztratilo kouzlo.”
2. mladá, svěží, krásná dívka
Příklad: „Koukni támhle na ty broskvičky u bazénu.”
3. hloupost, pitomost, kravina, blbost, také zbytečnost; viz také broskvovina
4. broskvová vodka
chronik
člověk, který má trvalé problémy s prakticky čímkoliv (typicky něco naslibuje a nestíhá apod.)
Příklad: “To nesmíš nám chronikům ani říkat, já nezvládám nic…”