kvalt
1. spěch, shon
Příklad: “Proč ten kvalt. Zvolni krapet.”
2. rychlostní stupeň (v automobilu)
Příklad: “Dej tam kvalt a nemusíš to mít na ruční brzdě.”
štěk
malá, bezvýznamná role (ve filmu, divadle apod.); divadelní nebo filmový slang
Příklad: „Hraje jen samé štěky.”
anča
1. marihuana; drog. slang
Příklad: „Dáš si anču?“
2. anatomie; studentský slang
Příklad:
A: „Prolezl jsi z anči?“
B: „Napotřetí.“
3. sportovní puška značky Anschütz; střelecký slang
Příklad: „Luděk má z klubu půjčenou anču, pojede s ní na mistrák.“
dlouhé sklo
teleobjektiv, který dokáže při focení výrazně přiblížit vzdálené objekty; viz také krátké sklo
Příklad: „Máš k tomu nějaké dlouhé sklo? Jinak to nevycvakneme.”
prolátnout
vyzradit, prozradit (tajemství), prokecnout
Příklad: “Dobře chlapec ví, že kdyby to udělal, prolátla by se jeho totální tupost. Tak si dává bacha.”
geront
důchodce, starý člověk
Příklad: “Přežít v lázních ty dva týdny s gerontama bylo k nevydržení.”
golfáče
sportovní kočárek (tzv. golfové hole)
Příklad: “Nechci brát velký kočár, budou stačit golfáče.”
lambo
1. vůz značky Lamborghini
Příklad: „Všude byla samá lamba, ferrari a porsche. Byli jsme z toho hotoví.”
2. prudký růst na trhu kryptoměn; podle toho, že jeden den člověk nakoupí a druhý den si může koupit Lamborghini
Příklad:
„Tak co, kdy bude další lambo?”
„Všichni už vyhlížejí další lambo.”