autobatika
postupující koroze na automobilu, rozšiřující se rez na voze
Příklad: “Se ti na káře slušně rozjíždí autobatika… Co s tím uděláš?”
fotovoltajka
fotovoltaická, solární elektrárna
Příklad: “Všichni okolo začali rejžovat na fotovoltajkách a já to zaspal.”
twitřan
uživatel sociální sítě Twitter
Příklad: “Reakce twitřanů na změny se dají shrnout do jediného hashtagu #thisisstupid.”
bortel
světelné znečištění; vzniklo spojením slov Bortle (podle devítibodové Bortleovy stupnice popisující míru světelného znečištění) a bordel
Příklad: “Ty kulatý lampy dělají strašnej bortel!”
dluhová spirála
nezvládnuté peněžní úvěry, kdy dlužník jednu půjčku splácí jiným úvěrem, a tak stále dokola
Příklad: “Pepa už je v dluhové spirále. Nakoupil na kreditku, dluh smázl půjčkou, ten pak nebankovní půjčkou… A je to furt horší a horší.”
soužena
prostitutka, šlapka, žena na placený sex – eufemisticky; z amerického výrazu “Share Lady” (sdílená žena)
Příklad:
“Lojza plavat nepůjde, něco chytil od souženy.”
“Soužena bývá pasákem soužena.”
ransdorfovat
vykládat nesmyslné historky
Příklad: “Hele, přestaň konečně ransdorfovat. Nikdo ti nesežere, že jsi koupil Picassa za padesát tisíc kaček.”
dát ransdorfa
zahájit, otevřít komunikaci s bankou o cizím kontu
Příklad:
A: “Netušíš, kolik má Pepa na kontě?”
B: “Nemám páru, ale dáme v ČSOB ransdorfa a zjistíme to.”