pasák
agentura pronajímající své zaměstnance další společnosti
Příklad: „Každý měsíc posílám svému pasákovi výkazy práce, stejně jako další externisté.”
sametář
účastník sametové revoluce
Příklad: „Dědeček mi ukázal klíče, kterými jako aktivní sametář v roce 1989 cinkal na Václaváku.”
bombózní
super, skvělý, báječný
Příklad: „No teda! Kde jsi koupila tohle bombózní tričko? Moc ti to sluší.”
pls
prosím; používá se v elektronické komunikaci, téměř výhradně v psané formě, zkr. angl. please
Příklad: „Hoď mi to pls do mailu.”
lekcevěď
odpověď rodičů na zjevně jednoduchou otázku, která se přemění na životní lekci
Příklad: „Dneska jsem dostal od rodičů další lekcevěď o zodpovědnosti. A to jsem se jenom mamky zeptal, jestli nevadí, když s klukama večer zajdu na pivko.”
malmot
zlovolný výrok, na rozdíl od bonmotu, který je přes francouzské bon odvozen od latinského bonus - dobrý, je malmot odvozen od latinského malus - zlý, srov. anglické malicious - zlomyslný; vytvořeno obdobně, jako byl v češtině ke slovu bonus vytvořen malus (v pojišťovnictví opak bonusu)
Příklad: „Zemanovým zlovolným bonmotům o inteligenci českých novinářů nebo například o tom, že novinářů je příliš mnoho a měli by se tudíž střílet, by se mělo říkat spíše malmoty.”
herrpes
„pan pes”, ušlechtilý čistokrevný pes s rodokmenem, kterého jeho majitel nevkusně chválí právě jen kvůli původu
Příklad: „Ten chlap se naparuje, jako kdyby měl ten jeho herrpes v rodokmenu Lassie a komisaře Rexe...”
padáky
prvky ochrany motocyklu proti poškození při pádu (protektory, slidery nebo ochranný rám)
Příklad: „Ta motorka jela po boku několik metrů, ale zůstala pojízdná! Holt padáky odvedly dobrou práci.”
dumagog
demagog bratříčkující se s Ruskem; odvozeno od slova duma (ruská poslanecká sněmovna)
Příklad: „Doufám, že budoucí obyvatelé Pražského hradu nebudou dumagogové.”