fotokrám
software Photoshop nebo jeho alternativy
Příklad: „Tu fotku ještě upravím ve fotokrámu a bude vypadat skvěle.”
okořka
stará kytara (především používaná na vandru, u táboráku nebo na vodě), na kterou její majitel umí zahrát možná tak akorát Okoř a Řeka hučí, rozhodně žádnou přehnaně sofistikovanou píseň
Příklad: „Pepo, bereš s sebou na čundr tu starou okořku, nebo mám vzít svou?”
hoňofis
placené volno z práce, během kterého se věnujete své oblíbené činnosti; z angl. home office (práce doma), také ve variantě hoňoffice
Příklad: „Dneska si vezmu hoňofis.”
čenda
1. kolega, kamarád
Příklad: „Miláčku, jsem v hospě s čendama, za tři hodiny budu doma.”
2. stokoruna
Příklad: „Mám v peněžence poslední čendo, z toho nedám dokupy ani dvě pivka.”
cudle
zkr. cuketové nudle
ajsčaj
ledový čaj; z angl. ice (led) + tea (čaj)
Příklad: „Co to furt piješ, dej si s námi drink a nechlastej furt ten ajsčaj.”
kámosutra
sex s kamarádem či kamarádkou s benefity
Příklad: „Každou středu mají Kája a Šárka pravidelnou kámosutru.”
ojebomalba
padělek slavného malířského díla (nejlépe dobře prodaný)