bříčka
říčka tekoucí přes turistickou stezku v horách, vytvářející na pěšině klouzavou a těžce prostupnou bahnitou břečku
Příklad:
„Kvůli bříčce na Lysé hoře se náš výstup na vrchol o hodinu prodloužil.”
„Bylo jen otázkou času, než do té bříčky spadne a celý se ušpiní.”
bauštelka
staveniště; z něm. Baustelle [bauštele]
raštetka
parkoviště s restaurací; z něm. Raststätte [rastštéte] (motorest, dálniční odpočívadlo), slang kamioňáků
štauka
dopravní kolona, zácpa; z něm. Stau [štau], slang kamioňáků
Příklad: „Tak dobře dojeďte a hlavně netrefte žádnou štauku!”
bednabus
skříňový automobil (příp. auto se skříňovou nástavbou) určený pro přepravu osob; slang kamioňáků
točit devítku
mít 9hodinovou povinnou bezpečnostní přestávku; slang kamioňáků
Příklad: „Zalomil jsem to a točil devítku, ráno kouknu na tacho a tam pauza jen pět hodin. Málem mě trefilo.”
ženytálie
ženské pohlavní ústrojí
flufťák
chatař/chalupář z velkého města infikovaný koronavirem; z angl. flu (chřipka) + lufták
Příklad: „Nebojte se, pane Formane, žádný flufťàk nejsem – mám jen sennou rýmu.”
loktař
průbojný člověk
Příklad: „Dobrý politik ani obchodník asi nikdy nebudu – nejsem žádnej loktař.”