bezhotovost
bezhotovostní platební styk
Příklad: „Za posledních pár let narostla bezhotovost o desítky procent.”
neobanka
digitální banka, jejímž středobodem je mobilní aplikace (nemá kamenné pobočky ani vlastní bankomaty), ve které poskytuje většinu služeb lépe, rychleji a pohodlněji než běžné banky
Příklad: „Postavit neobanku je záležitostí pouhých několika měsíců, investice do vybudování i náklady na následný provoz jsou natolik nízké, že se je vyplatí budovat i pro velmi omezený okruh klientů. Stejně rychle je pak možné neobanku upravovat na základě potřeb trhu, případně ji technologicky rozšiřovat.”
topový
špičkový, vynikající; z angl. top
deeplovat
[dýplovat] použít k překladu strojový překladač DeepL
Příklad:
„Když chci mít nějaký rychlý přehled o tom, co se tam píše, tak deepluju a nesnažím se to překládat sám.”
„Od chvíle, kdy se dá deeplovat, tak se se svojí chatrnou němčinou v pohodě pouštím i do konverzace s německými dodavateli.”
kopčentace
prezentace doslova zkopírovaná z internetu, např. z Wikipedie
Příklad: „Pepa předvedl akorát tak pěknou kopčentaci. Tu samou jsem našel na netu.”
gepard
přezrálý banán se slupkou posetou černými skvrnami
Příklad: „Jím jenom žlutý banány, ne takovýhle gepardy.”
kladeňák
neschopenka, lékařské potvrzení dočasné pracovní neschopnosti
Příklad: „Od července budou placeny i první tři dny marodění, to budou obvoďáci jen vypisovat kladeňáky.”